Nên học tiếng Hàn hay tiếng Trung? Lựa chọn nào phù hợp nhất
Nên học tiếng Hàn hay tiếng Trung là một quyết định quan trọng, ảnh hưởng đến sự nghiệp, cơ hội việc làm cũng như quá trình học tập của bạn.
Để giúp bạn đưa ra lựa chọn đúng đắn, bài viết này sẽ phân tích ưu điểm, nhược điểm của từng ngôn ngữ, cơ hội nghề nghiệp, mức độ khó cũng như sự ứng dụng thực tế của chúng.
1. Nên học tiếng Hàn hay tiếng Trung? Chi tiết độ khó
Bảng chữ cái
Tiếng Hàn: Sử dụng bảng chữ cái Hangeul gồm 40 ký tự (21 nguyên âm và 19 phụ âm). Hệ thống chữ viết này được đánh giá là khoa học, dễ nhớ, có thể học trong vòng vài ngày.
Tiếng Trung: Không có bảng chữ cái mà sử dụng chữ Hán (Hanzi), gồm hàng ngàn ký tự. Để đọc và viết cơ bản, người học cần ghi nhớ khoảng 2.000 – 4.000 chữ Hán, đòi hỏi sự kiên trì và thời gian học tập dài hơn.
Phát âm
Tiếng Hàn: Có nhiều âm bật hơi và nối âm, đôi khi gây khó khăn cho người mới học. Tuy nhiên, tiếng Hàn không có thanh điệu nên dễ phát âm hơn tiếng Trung.
Tiếng Trung: Có 4 thanh điệu chính (thanh ngang, thanh sắc, thanh ngã, thanh nặng) nên nếu phát âm sai có thể gây hiểu lầm nghĩa. Tuy nhiên, do có nhiều từ Hán Việt nên người Việt có thể dễ dàng đoán nghĩa của từ vựng tiếng Trung.
Ngữ pháp
Tiếng Hàn: Cấu trúc câu thường theo thứ tự Chủ ngữ - Tân ngữ - Động từ (khác với tiếng Việt), khiến người học cần thời gian để làm quen. Hệ thống kính ngữ phong phú, yêu cầu hiểu rõ ngữ cảnh giao tiếp.
Tiếng Trung: Có nhiều điểm tương đồng với tiếng Việt, sử dụng cấu trúc Chủ ngữ - Động từ - Tân ngữ như tiếng Việt, giúp người học dễ tiếp thu hơn.
2. Học tiếng trung hay tiếng hàn dễ xin việc hơn?
Tiếng Hàn
Hàn Quốc là một trong những nhà đầu tư lớn nhất tại Việt Nam với các tập đoàn như Samsung, LG, Lotte, Hyundai.
Nhu cầu tuyển dụng nhân sự biết tiếng Hàn rất cao, đặc biệt trong các lĩnh vực biên phiên dịch, hướng dẫn viên du lịch, nhân viên văn phòng, giáo viên tiếng Hàn.
Mức lương trung bình cho người biết tiếng Hàn dao động từ 8 – 40 triệu đồng/tháng, tùy theo trình độ và vị trí công việc.
Tiếng Trung
Trung Quốc là đối tác thương mại số 1 của Việt Nam, chiếm tỷ trọng lớn trong xuất nhập khẩu, thương mại điện tử và sản xuất.
Biết tiếng Trung mở ra nhiều cơ hội trong các ngành nghề như xuất nhập khẩu, biên phiên dịch, giáo viên, nhân viên văn phòng.
Mức lương trung bình từ 9 – 30 triệu đồng/tháng, đặc biệt nếu làm trong lĩnh vực thương mại hoặc hợp tác với đối tác Trung Quốc.
3. Ứng dụng thực tế của tiếng Hàn và tiếng Trung
Tiếng Hàn
Phù hợp với những ai đam mê K-pop, K-drama, ẩm thực và văn hóa Hàn Quốc.
Nhiều học bổng du học hấp dẫn tại các trường đại học danh tiếng ở Hàn Quốc.
Có thể sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, làm việc với đối tác Hàn Quốc hoặc đi du lịch.
Tiếng Trung
Là ngôn ngữ phổ biến nhất thế giới với hơn 1,4 tỷ người sử dụng, mang lại lợi thế lớn khi giao thương, du lịch và kinh doanh.
Hữu ích trong nhập hàng Trung Quốc, làm việc với các đối tác thương mại hoặc du học tại các trường đại học hàng đầu thế giới.
Phù hợp với những ai muốn theo đuổi sự nghiệp trong lĩnh vực kinh doanh, xuất nhập khẩu, thương mại điện tử.
4. Học tiếng Trung hay tiếng Hàn – Nên chọn ngôn ngữ nào?
| Tiêu chí | Tiếng Hàn | Tiếng Trung |
|---|---|---|
| Độ khó | Dễ học chữ, ngữ pháp khó hơn | Khó học chữ, ngữ pháp dễ hơn |
| Phát âm | Không có thanh điệu, dễ nói | Có 4 thanh điệu, dễ nhầm lẫn |
| Cơ hội việc làm | Cao, nhiều công ty Hàn Quốc tại Việt Nam | Cao, đặc biệt trong xuất nhập khẩu |
| Ứng dụng | Phù hợp với văn hóa Hàn, giải trí, kinh doanh, giao thương | Hữu ích trong kinh doanh, giao thương |
| Thu nhập | 8 – 40 triệu/tháng | 9 – 30 triệu/tháng |
5. Giới thiệu học tiếng Trung tại Hán Ngữ Điềm Điềm
Nếu bạn đang tìm kiếm một trung tâm uy tín để học tiếng Trung, Hán Ngữ Điềm Điềm là một lựa chọn tuyệt vời.
Trung tâm chuyên cung cấp các khóa học từ cơ bản đến nâng cao, phù hợp với mọi đối tượng học viên
Giảng viên chuyên môn cao: Đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm, tận tâm, có chứng chỉ giảng dạy tiếng Trung.
Phương pháp giảng dạy hiệu quả: Ứng dụng phương pháp học tập hiện đại, giúp học viên tiếp thu nhanh chóng.
Lớp học linh hoạt: Có nhiều khung giờ phù hợp với học viên bận rộn. Có hai hình thức là học tại trung tâm và học tiếng Trung online
Hỗ trợ luyện thi HSK: Định hướng học viên thi chứng chỉ HSK, mở rộng cơ hội du học và làm việc.
Cộng đồng học tập sôi động: Tạo điều kiện giao lưu, thực hành tiếng Trung trong môi trường năng động.
Kết luận
Cả hai ngôn ngữ đều mang lại nhiều cơ hội phát triển. Quan trọng là bạn cần xác định rõ mục tiêu cá nhân, sở thích và định hướng nghề nghiệp. Từ đó đưa ra lựa chọn phù hợp nên học tiếng Hàn hay tiếng Trung!
